人常在吟诗网

推荐诗文名句作者古籍

年年郡县送征人，将与辽东作丘坂。

出自唐代王建的《辽东行》

辽东万里辽水曲，古戍无城复无屋。
黄云盖地雪作山，不惜黄金买衣服。
战回各自收弓箭，正西回面家乡远。
年年郡县送征人，将与辽东作丘坂。
宁为草木乡中生，有身不向辽东行。

译文及注释

译文
　　辽东之地路途遥远，辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪，早已没有城楼，城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷，常常是黄云满天冰雪盖地，战士们身上的衣服真是难以御寒！如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷，即使耗费掉万两黄金，又怎会吝惜呢？战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家，但遥望回家的路，唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来，将在这凄寒的辽东戍守征战，不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木，终生守候在家乡的土地上，至死不往辽东这地方来！

注释
①万里：形容道路遥远。
②古戍：指戍守的古城楼。▲

简析

　　继隋炀帝出兵辽东，征讨高句丽后，唐代在唐太宗和唐高宗时，持续对高句丽出兵，战争前后长达几十年。王建的《辽东行》反映了战事的艰苦，流露出反战的情绪。

王建（768年—835年），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。与张籍友善，乐府与张齐名，世称张王乐府。　

猜您喜欢

时无重至，华不再扬。 ——陆机《短歌行》

清切紫霄迥，优游丹禁通。 ——李白《东武吟》

曾于方外见麻姑，闻说君山自古无。 ——方干《题君山》

君子游道，乐以忘忧；小人全躯，说以忘罪。 ——杨恽《报孙会宗书》

世之学者，得吾说而求诸其心焉，其亦庶乎知所以为尊经也矣。 ——王守仁《尊经阁记》

野死谅不葬，腐肉安能去子逃？ ——佚名《战城南》

万里不惜死，一朝得成功。 ——高适《塞下曲》

利剑不在掌，结友何须多？ ——曹植《野田黄雀行》

阳阿奏奇舞，京洛出名讴。 ——曹植《箜篌引》

骢马金络头，锦带佩吴钩。 ——鲍照《代结客少年场行》

入门不拜逞雄辩，两女辍洗来趋风。 ——李白《梁甫吟》

微风吹闺闼，罗帷自飘扬。 ——曹叡《伤歌行》

冈头花草齐，燕子东西飞。 ——刘禹锡《插田歌》

君独不见长城下，死人骸骨相撑拄。 ——陈琳《饮马长城窟行》

且汝独不见夫虱之处於褌中，逃乎深缝，匿乎坏絮，自以为吉宅也。 ——阮籍《大人先生传》

少年见罗敷，脱帽著帩头。 ——乐府诗集《陌上桑》

高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。 ——杜甫《哀王孙》

已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。 ——杜甫《哀王孙》

当时我醉美人家，美人颜色娇如花。 ——卢仝《有所思》

衣上芳犹在，握里书未灭。 ——萧衍《有所思》

推荐句子

推荐作者

© 2023 人常在吟诗网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错